Elenco: Alisa Simonds

El piloto Whip Whitaker aterriza un avión en emergencia, pero su heroísmo es eclipsado por su lucha contra la adicción. Mientras enfrenta las consecuencias legales y personales, busca redimirse y enfrentar la verdad sobre su vuelo fatídico.

Después de que la tripulación de la Enterprise encuentra una fuerza de terror imparable dentro de su propia organización, el capitán Kirk dirige una cacería humana a un mundo en guerra para capturar un arma de destrucción masiva.