Elenco: Andrew Paulson

Una nave espacial que viaja a un planeta colonia distante y transporta a miles de personas tiene un mal funcionamiento en sus cámaras de sueño. Como resultado, dos pasajeros son despertados 90 años antes.

Durante décadas, Gus Lobel ha sido uno de los mejores buscadores de talentos del béisbol, pero ahora ya está muy viejo. Aun así, él rechaza el retiro a pesar de que sus jefes cuestionan su juicio. Gus tiene la tarea...