Elenco: Andy Peach

En medio de la calle y a plena luz del día el joven Stu Shepard (Colin Farrell), un ambicioso publicista de Nueva York, se encuentra de repente atrapado en una cabina telefónica debido a las amenazas de un francotirador armado...

El policía de Los Ángeles, Brian O'Conner, debe decidir dónde está realmente su lealtad cuando se enamore del mundo de las carreras callejeras al que ha sido enviado de incógnito para destruir.