Elenco: Łukasz Targosz

Después de desaparecer de un pequeño pueblo polaco, una madre descubre que su hija pequeña, Ola, ha sido secuestrada por la mafia rusa. Mientras persigue a su hija, un oficial de policía, Robert Goc, la detiene por exceso de velocidad....

Maciej Berbeka realiza la primera ascensión invernal del Broad Peak en 1988, escapando de la muerte por centímetros. Andrzej Zawada, el líder de la expedición, anuncia un gran éxito. Una vez que regresan a Polonia, resulta que Maciej "solo" alcanzó...

El romance de Kaska y Patryk se pone a prueba cuando sospechan mutuamente de infidelidad. Para empeorar las cosas, sus vecinos siguen entrometiéndose en sus asuntos.