Temporada: Caballos lentos temporada 4

Se toman decisiones difíciles y se hacen sacrificios.

Lamb cuestiona a David sobre Francia mientras River se encuentra frente a frente con el enemigo.

Taverner está desesperada por esconder peligrosos secretos. River busca respuestas en la casa de su abuelo.

River es atrapado en Francia. En el Refugio, los agentes han ido por Lamb.

Una agente ingenua descubre algo sobre el atacante de Westacres. Lamb sospecha que David sabe más de lo que dice.

Un ataque en Londres pone a Taverner bajo presión. Cuando River se preocupa por su abuelo, Louisa lo anima para que vaya a visitarlo.